bueno... para los q no han visto el post original esta era la idea

lo construimos

funciono de maravilla pero varios compañeros tenian razón es un tuvo feo a la par de la pecera....
asi que despues de pensar un gran rato

...

... se nos ocurrio una idea muy buena!!! sacamos el hermetico fuera de la casa!!!, luego de un largo periodo de negociaciones con la señora de la casa (alias mi mama) x una pintada de la cocina me dejo hacer 2 huecos de 1/2 pulgada en la pared y asi quedo la broma:
Los resultados son muy buenos... ahora no se ve nada y le sembre una enredadera en una mallapara cubrir el filtro y con el charral q hay en mi casa de jardin casi ni se nota... le deje una llave de paso en la parte baja y asi cuando cambio el agua esta se aprovecha para riego,solo sacando el agua del filtro son 50gal!!!! espero sus comentarios!!!